FC2ブログ
flower border

Blue Snow Cafe

ハーレクインなどの翻訳ロマンス感想ブログ

眠りし姫のとまどい  マーガレット・ムーア

Categoryマーガレット・ムーア
  •  closed
  •  closed
眠りし姫のとまどい


☆☆☆
感想
ヒーローは中世の騎士にしては珍しい弱者に寛大な優しさを持つ人だったのが気に入りました。
しっかりもののヒロインが自分の弱さを嘆き悩む姿には共感性が高く好きなタイプのヒロインで
よかったです。
二人が昔の教会法によって姻戚だから絶対に結婚は出来ないという背徳感がありつつも
愛し合う姿と全てを捨てても二人で生きたいと願う切ない姿が素敵でした。
まあ、結局過去の噂を糧に力技で結婚問題を解決するんですけどね~。

ただ、好きに理由特にないというタイプのヒーローとヒロインの惹かれあいなのでちょっと物足り
なかったかな。
あと残忍ないろいろ死人がでてちょっと辛かった。

三姉妹のシリーズもののようですが残念ながら長女(籠の中の貴婦人)次女(本作)の話し
しか翻訳されていないようですね。

purpleねむりし

あらすじ
残忍な父亡き後、領民たちと城を守ってきたジリアン。
そこに姉の夫の弟だと名乗る騎士ベイアード現れジリアンたち姉妹の命が狙われているので自分が守ると
言い張り傲慢な態度で逗留する。
ジリアン達三姉妹は絶対に結婚しないと誓ったのにとジリアンは姉の結婚に衝撃を受けるが結婚は
本当で王への謀反を阻止した事で命が危ないというのも本当だった。

ベイアードが見せる寛大さや強さにジリアンは惹かれるが二人は姻戚関係にあり教会法では決して
結ばれてはいけない関係だった。
ベイアードも一人重責を担いながらも勤勉で賢いジリアンを庇護してやりたい気持ちをしだいに
抑えられなくなっていく。
二人はキスを交わしているところを見られてしまいジリアンに思いを寄せていた執事が城を飛び出し
殺害されてしまい領地に衝撃が走る。
犯人を全力で探すベイアードだったがジリアンとともに残酷な陰謀に巻き込まれていく。

ジリアンは自分の心にしたがいベイアードと結ばれ世間のつめたい目にも耐え抜く覚悟をした。
ジリアンたちの命を狙う計画がますます激化し最終的にベイアードは重傷を負った。
ベイアードとジリアンは法に背いても全てを捨て二人で生きていきたいとジリアンの姉夫婦に伝える。
ところがジリアンの姉たちが二人が結婚する方法を思いつき手を貸してくれた。

関連作
籠の中の貴婦人

・籠の中の貴婦人

ハーレクイン MIRA文庫 ヒストリカル 中世 ☆☆☆